Reader 今天好嗎？這封信開始會談一些主動投資與被動投資的事情，先跟你聊聊金融業者和你之間的關係。

華爾街位於紐約市的曼哈頓金融區，連接三一教堂和十一號碼頭，是世界上最知名的金融產業勝地，不只是各種投資銀行、房地產公司，連紐約證券交易所都位在這條只有五百公尺的街上，可說是全球金融服務產業的象徵。

賣座電影《華爾街之狼》其中有一段劇情，是主角Jordan Belfort跟前輩股票經紀人Mark Hanna在餐廳中的對話，Jordan Belfort在Mark Hanna點了兩杯馬丁尼之後問，這樣喝要怎麼繼續工作呢？Mark Hanna則回答：不這樣是要怎麼繼續工作？古柯鹼和妓女啊！

Jordan Belfort繼續說，他很興奮可以加入公司，客戶…Mark Hanna打斷了他的話，説：去他的課戶，你唯一的責任就是把錢從客戶的口袋，轉移到你的口袋。

Jordan Belfort接話：對，不過如果能同時也幫客戶賺到錢，那就皆大歡喜了，不是嗎？

Mark Hanna搖頭：不！華爾街第一定律，沒有人知道股票會漲、會跌還是繞圈圈，無論你是華倫巴菲特還是吉米巴菲特，至少在股票經紀人圈子裡，一切都是幻覺，我們根本沒有創造任何東西，也沒有建造任何東西。如果你有一個客戶，早上八點開盤買了股票，現在下午四點收盤，他很開心賺錢了，想要變現把帳上的錢拿回家，千萬別讓他這樣做，因為這麼一來就變成真實了。

Mark Hanna接著說：所以要怎麼做呢？你要趕快想出一個絕妙的點子、另一個想法或是不一樣的情境，甚至是另一支股票，讓他把錢拿來繼續投資，而且他們也每次都這樣做。因為，他們上癮了！你只是不斷這樣做，一次又一次的重複，然後他會感覺自己正在變有錢，但實際上把錢帶回家的，是你和我這種經紀人，透過佣金把真真正正的錢拿走。

影片連結：https://www.youtube.com/watch?v=wM6exo00T5I​

很有趣的是在YouTube的影片下面，有一個高達1.8萬讚的留言說：「I was a financial advisor for many years and I can tell you this scene is ridiculously accurate.」（我擔任財務顧問多年，我可以告訴你這一幕非常精準）。

不知道這樣的劇情有沒有讓你想到自己過去的投資經驗？你是不是對交易上癮了？投資市場總有源源不絕的話題，先是航海王？再來鋼鐵人？然後又有電動車？AI概念股？當新聞又報導新的熱門標的，你看到這些資訊之後，不去交易會不會渾身不舒服？

金融產業更會洗腦你，只要你能挑到對的股票、在對的時間點進場和出場，一定可以持續打敗大盤。其實這種選股、擇時的交易和操作，就是主動投資，是金融產業最喜歡而且希望你可以一直做的行為。為什麼呢？

一、可以賺錢：就像是Mark Hanna說的，不管你的投資賺錢或賠錢，收取手續費的金融業者肯定可以賺到了錢。你買了股票，先付一筆手續費，結果賠錢時停損把股票賣了，還要再付一筆手續費，穩賺的是金融業者，不是你。你買了基金，得付手續費給銀行，而發行基金的投信公司，則會收你昂貴的管理費，穩賺的還是金融業者，不是你。金融業者的工作，就是把錢從你的帳戶，轉移到自己的帳戶。當然，你可以享受金融業者的服務，來打造自己的財富，但是你不需要對交易上癮，更不需要一年交易幾十次。不過如果你越積極而且越主動投資，你就會成為金融業者最喜歡的客戶，一直交易、一直付手續費。

二、增加資金的流動性：金融產業是一個複雜的生態系統，而在這個系統裡面資金必須要源源不絕流動，最怕的就是失去流動性，所以你可以一直交易，但是你不能離開市場。想想看，在每一次股災，最恐慌的時候，為什麼需要聯準會救市？其實就是市場失去流動性了，當每個人都想賣，沒有人想買，想拿錢出來的人拿不到錢，公司就會倒閉，市場就會崩潰。但是只要有夠多的主動投資人，即便是下跌也能有人想買、有人想賣，買的人覺得跌了好便宜，賣的人覺得一直跌好可怕，於是交易就完成了，流動性也維持住了。至於誰對、誰錯？恐怕沒有人知道。所以創新高的時候，金融業還是叫你買，腰斬的時候，更是叫你買，你只要一直交易就對了，這樣金融業者才不會像是金融海嘯的時候一樣，流動性出問題而倒閉。你的主動投資和頻繁交易能不能改變自己的人生？我不知道，但一定可以幫金融業者續命！

三、深化跟客戶的關係：如果金融業者平常不聯絡你，突然打一通電話就要你買一百萬元的基金或是十張沒聽過的股票，你應該不會理他，對吧？但是如果常常分享各種投資資訊給你，不見得都要你投資，甚至是讓你免費參加一些講座，慢慢培養感情與建立信任，同時也透過互動了解你是積極還是保守，那麼就更能在對的時間推薦對的商品給你，而你也很容易買單。當你被洗腦成一個主動投資者，那這一切就更簡單了，你相信趨勢，就賣趨勢給你，你相信循環，就告訴你現在是循環的哪個位置，應該買股、債、金、油哪一種資產？你和金融業者的關係，是深化了。但你和資產的關係？恐怕是越來越疏遠了。

巴菲特説：永遠不要問理髮師，你是不是該剪頭髮了？那麼你是不是也要小心，拿著自己能賺手續費的基金兜售的人，可能想到的是他的業績獎金，而不是你的資產會不會成長。